Nietzsche | « Il me déplaît. » — Pourquoi ? — « Je ne suis pas à sa hauteur. » — Un homme a-t-il jamais répondu de la sorte ?

nietzschelove — Wed, 01 Sep 2021 12:05:11 +0000

Nietzsche | « Il me déplaît. » — Pourquoi ? — « Je ne suis pas à sa hauteur. » — Un homme a-t-il jamais répondu de la sorte ? nietzschelove Wed, 09/01/2021 - 12:05

Traduction française par Henri Albert

Texte allemand | Sources

« Il me déplaît. » — Pourquoi ? — « Je ne suis pas à sa hauteur. » — Un homme a-t-il jamais répondu de la sorte ?

***

„Er missfällt mir.“ — Warum? — „Ich bin ihm nicht gewachsen.“ — Hat je ein Mensch so geantwortet?

*****

SOURCES

Traduction française

Par-delà le Bien et le Mal. Chapitre IV. Maximes et intermèdes, 185

Texte allemand

Jenseits von Gut und Böse. Viertes Hauptstück: Sprüche und Zwischenspiele, 185

*****

Anthologie Nietzsche : Par-delà le Bien et le Mal